Yakın tarihimizin kırılma noktalarından biri diyebileceğimiz 6-7 Eylül 1955 Olaylarının Galata ve Pera’daki izlerini incelemek üzere yollara düşüyoruz. Sadece İstanbul’da değil Türkiye’nin dört bir yanında vuku bulan olayları objektif bir tarih anlatısı ile ele alacağımız programımızda İstanbul’un çokkültürlü, çok dilli, çok dinli yapısı ile bir arada yaşama kültürü ve algısı üzerinde duracağız. Sokaklarda yürürken Mikis Theodorakis’in ezgilerini mırıldanıyor ve halkın şairi diyebileceğimiz kadim isim Yannis Ritsos’un dizelerine kulak vermeden edemiyoruz…
BARIŞ
…
Barış sıcak yemeklerden tüten kokudur akşamda
yüreği korkuyla ürpertmediğinde sokaktaki ani fren sesi
ve çalınan kapı, arkadaşlar demek olduğunda sadece.
Barış, açılan bir pencereden, ne zaman olursa olsun
gökyüzünün dolmasıdır içeriye;
gökyüzünün, renklerinden uzaklaşmış çanlarıyla
bayram günlerini çalan gözlerimizde.
Barış budur işte.
…
Yannis RITSOS Çeviri: Ataol Behramoğlu
6-7 Eylül 1955 olaylarının Galata ve Pera’daki izlerinin değerlendirilmesi: Galata Rum İlkokulu, Galata, Tünel Metro Han, Narmanlı Han, İsveç Sefarethanesi, Markiz, Hıdivyal Palas Oteli, Rus Sarayı, Güler Apartmanı (B. Hendek Cad.), Botter Apartmanı, Santa Maria Kilisesi, Mısır Apartmanı, Ragıp Paşa Apartmanı, Çiçek Pasajı, Ayios Konstantionos Rum Kilisesi, Luvr Apartmanı, Rumeli Han, Suriye Pasajı, Fransız Krallığı Sarayı, Hollanda Sarayı, Elhamra Pasajı, St. Antuan Katolik Kilisesi, Mısır Apartmanı, Rejans, Aznavur Pasajı, Hacopulos Paşajı, Büyük Londra Oteli, Galatasaray Meydanı, Zoğrafyon Lisesi, Cercle d’Orient (Büyük Doğu Klubü), Halep Pasajı, Anadolu Pasajı, Alkazar Sineması, Afrika Han, Taksim Zapyon Kız Okulu, Abdullah Efendi (Hacı Abdullah) Lokantası, Esayan Okulu Aya Triada Kilisesi…Bazı yapılar dışarıdan görülecektir.
Öğle yemeği programımıza dahildir.
Geziye de, icerigine de, gittigimiz yerlere de okullara kiliselere evlerin distan gorunusune, rehber hocaya da BAYILDIMMMMMMMMMMM:-))) oyle bilgilerle doldum ki...Hem uzuldum hem de kederlendim. Fest travel bu isi iyi hakkiyla yapiyor. O kadar usturuplu, kompakt, to the point, derli toplu ve guzel anlatti ki herseyi. Gereksiz detaylarda kaybolmadan, lafi uzatmadan, anlatmak istedigi mecradan sapmadan. Cok hoslandim.